domingo, 14 de junio de 2020


Encuentros de revisión de Canarios de Forma y Posición Lisa
 Texto de la C.T.N. C.F.P.L.
       En el contexto de las exposiciones ornitológicas de Caorle (VE), Saluzzo (CN) y Nocera Inferiore (SA), se llevaron a cabo reuniones de actualización para los jueces especialistas de CFPL, con un gran esfuerzo logístico y con la participación de profesionales en diversas variedades, tanto en presentaciones como en debates. En algunos momentos, incluso con tonos brillantes, ha sido un signo de confrontación y participación activa.
         El CTN se había propuesto reanudar, a fin de alcanzar un juicio compartido y homogéneo sobre todo el territorio italiano, los comentarios y las puestas a punto de algunas razas. De "las razas ligeras" se analizaron  el Gloster Fancy, el Irish Fancy, el Lizard y el Salentino; mientras que de "las razas pesadas" fueron  Bernois, Lancashire y Munchener.
         Una meta, ciertamente difícil y compleja, que se realizará para actualizar el conocimiento de todos los jueces del Colegio, un programa que se completará en los cuatro años del mandato de este CTN.
         Debe notarse que de 72 jueces en el cargo, hasta 60 asistieron a varias reuniones con un porcentaje de asistencia del 83%. Del cuestionario enviado a los jueces presentes, se encontró con gran satisfacción que más del 95% de los jueces consideraron que la actividad realizada era interesante y positiva para todos los temas discutidos, pero lo más importante a destacar es que fue una participación animada y un compromiso de 360 ​​° con la participación de jueces expertos.
        Al entrar en los detalles de los comentarios sobre el Gloster Fancy Breed, presentadas por los colegas Lazzarini y Verde, se descubrió que a pesar de haber estado hablando al menos durante veinte años, entre otros, el FOI e incluso dos Clubes de especializados en el Gloster, hay una disparidad de visiones y enfoques técnicos para un enjuiciamiento correcto. Se habló de la  longitud  tendente al diminuto, y de los  11 cm como dice la OMJ. 

  
       En lugar de la palabra "longitud", se ha resaltado que se debe usar el término "tamaño", que viene dado por el tamaño del ave con todas sus partes en perfecta relación armónica (por lo tanto, en sus diámetros longitudinales y transversales). Es cierto que el índice de medición del tamaño es la longitud, pero en el campo ornitológico este valor se mide colocando el pájaro extendido, boca arriba, cerca de una cinta de un milímetro (fácil de decir, pero no hacer).

         En los enjuiciamientos, se ha repetido que en realidad debemos evaluar la longitud / tamaño de un pájaro en acción sobre una percha; así que durante el juicio se debe imaginar un eje que comience desde la punta de la cola y, cruzando todo el cuerpo, termine en la línea recta que toca la frente y la parte superior de la cabeza", para los ingleses y para los angloparlantes, todo esto está definido por el término "Talla".


         El Gloster debe ser un canario elegante, proporcionado y diminuto. Su elegancia es la relación armoniosa de todas las voces de la Planilla no considerándolas separadas, con un movimiento correcto y con un plumaje impecable. Nuevamente con respecto al plumaje, se recordó que en la fase de juicio los "favoritos y los cuernos" deben evaluarse en el plumaje y que no es apropiado informar de este defecto en ninguna nota. 



  
       Para el Lizard, dirigido el debate por los jueces Di Spigna y Sironi, se reiteró la necesidad de juzgarlo en condiciones de luz adecuadas, una realidad a menudo ignorada por los organizadores sensibles a las necesidades de enjuiciamiento para los canarios de color, pero reacios y, a veces, incapaces de satisfacer las necesidades. del Colegio CFPL. La prioridad se reiteró que se debe centrar en el enjuiciamiento del elemento más importante "las escamas" Se profundizó en el concepto del color de fondo. Se recordó en los diversos lugares que "gorra o coronilla rota" es toda aquella que no es una gorra completa o un sin coronilla o sin gorra.

         Participaron en la discusión los jueces de la asociación del Lizard Canary Club italiano, y se incidió en el enjuiciamiento del LIzard Azul, que se realizará exclusivamente en las exposiciones de carácter internacional, donde al final de acaloradas discusiones, se llegó a la consideración final de que, en el enjuiciamiento de un ejemplar Lizard Azul, las "escamas" no solo deben evaluarse por sus características geométricas sino también por el contraste de la melanina de las escamas con el color de fondo.



       Los factores a tener en cuenta con Irish Fancy han sido magistralmente expuesta con todo detalle por el juez Marcial y por el juez emerito Passignani, quien explicó que el Iris se pronuncia como está escrito, y no Airis o Airais, ya que nunca diremos "Airlanda" para define su país de origen.


         Al final todos están de acuerdo con el Canario Salentino, raza que, aunque sigue evolucionando, tiene un gran potencial, con características sobresalientes, con un gran plumaje y donde el tamaño de 12.5 cm es un valor relativo en comparación con la posición y una pequeña cabeza, con los globos oculares ligeramente hacia afuera, que, al enjuiciar parece que "mira" directamente a los ojos. Sergio Palma, creador junto con su amigo Carmelino Caroppo, con la ayuda de un ejemplar casi perfecto, trató de resaltar las características más destacadas de la nueva y única raza italiana de forma y posición. Se recordaron los elementos más característicos, como: la posición ligeramente doblada de siete, el tamaño pequeño, la cabeza de olivo, la coloración artificial.

         También se recordó que los sujetos manchados y lipocrómicos no coloreados serán admitidos a partir de 2015, y se solicitó que parte de la alopecia del cuello en los moñudos se tolere durante la fase de prueba. El juez Acella, comentando que Salentino, como ya se dijo, es la única raza italiana en el "Lisos", se quejó de la falta de información de los medios sobre este canario e invitó a sus colegas a plantearlo, a pesar de las dificultades para encontrar sujetos, para difundir seleccionar y mejorar los aspectos positivos de un sujeto que sigue evolucionando incluso durante la fase de prueba.


         Para las razas "pesadas", los jueces Badalamenti y De Lucca para Bernois y Munchener, y los jueces Passignani y Sironi para Lancashire, además de analizar los elementos individuales de las planillas de enjuiciamiento, destacaron la necesidad, por parte de todos los colegas, de esforzarse por comprender estas razas hasta el más mínimo detalle, no para razonar como criadores del Club, sino para adoptar todas las estrategias para llevar a cabo su juicio con serenidad, nunca en una "mesa" sino siempre en un "panel", también exigiendo la adecuación de las perchas, e igualmente la jaula de cúpula.
         Al final de este informe de tres días de actualización técnica, aquí hay algunas consideraciones que surgieron del debate al que se respondió o aceptó la respuesta: la antigua pregunta de los tamaños; la solicitud de que las actualizaciones sean más técnicas y menos imbuidas de referencias históricas; la necesidad de trabajar en armonía, en la colegialidad, respetando un código de comportamiento no solo escrito sino imbuido de moralidad, sentido común y serenidad.
         Y en este espíritu, se entregó una placa de testimonio al juez Umberto Lippi, quien cesa como juez por alcanzar el límite de edad.
      

domingo, 10 de mayo de 2020


CAMBIOS EN EL CLUB GLOSTER, QUE BENEFICIAN A TODOS.
         En el Reino Unido los clubs de canaricultura están totalmente especializados, pues suelen agrupar a los criadores de una única raza de canarios. Norman Wallace hace unas propuestas para mejorar la situación, ya que la participación ha ido disminuyendo en los concursus y exposiciones.
AddThis Sharing Buttons
Share to FacebookShare to TwitterShare to LinkedInShare to Más...
         ¿Cómo hacer avanzar las razas de postura? Discute y comenta nuestras ideas para empezar, sugiere NORMAN WALLACE
         Muchos comentarios se han hecho con respecto a la necesidad de cambio dentro de los clubs de postura. El cambio es vital para el progreso y de los canarios de postura como una actividad recreativa en un mundo muy cambiante. La estructura de los clubs de postura es fija, en la medida en que los clubes tienen una estructura básica con respecto a espectáculos y eventos; pero es cómo organizamos la estructura lo que permitirá que se produzca el cambio.
         Implementar un cambio cuando, en la mayoría de los casos, tenemos recursos limitados de personas y finanzas es difícil, pero donde se puede hacer un cambio para mejor, se debe hacer todo lo posible para hacerlo. Tenemos que pensar en el futuro de los clubes en áreas donde muchos han dejado de existir y donde hay una falta de miembros. Siento que los programas de variedades múltiples de CBS están donde está el futuro, y que los días de los clubs especializados de variedades únicas están en decadencia. Los clubes como la Asociación Internacional de Criadores de Gloster desafían la tendencia, pero es evidente que la apertura de los concursos y exposiciones proporciona un mejor ambiente cuando se muestra una gran variedad de aves.
         A este respecto, tanto el Northern Gloster Fancy Canary Club (NGFCC) con sede en Carlisle como el North Gloster Club (NEGC) con sede en Bedlington han implementado un cambio que ha supuesto un gran dinamismo en ambos concursos.
         El NGFCC se ha comprometido con el Scots Fancy Specialist Club (SFSC) y la Scottish & Northern Counties Zebra Finch Society para ofrecer un excelente concurso y exposición de tres variedades. Este espectáculo ahora está viendo un resurgimiento en el lujoso canario escocés, mientras se mantienen fuertes las secciones de gloster y cebra. El NEGC se ha comprometido con la Old Canary Vararian Association y el SFSC para brindar una oportunidad para aquellas razas que, hasta ahora, no tenían una gran representación en Northumberland / Durham. Esto ahora se ha expandido con la adición de Lizard y cualquier otra variedad de clases de canarios (AOV).
         A medida que los números de Gloster han disminuido, hemos tenido un aumento de otras aves y aficionados, lo que ha dado un nuevo impulso a estos eventos.
         Otros cambios dentro de la NEGC han visto cómo la numeración de la clasificación de Gloster cambia para proporcionar un sistema sencillo en el que las clases de principiantes también están numeradas del 1 al 25, pero con la letra N como un identificador (es decir, 2N. 14N, etc.). Esto ha simplificado la identificación de las clases de novatos.
         En 2018 también decidimos quitar las semillas echadas en el piso de la jaula de exhibición de Gloster y en su lugar proporcionar hojas absorbentes. Este ha sido un gran éxito, con jueces y expositores igualmente positivos sobre el cambio, mientras que la falta de semillas derramadas / desperdiciadas en el piso de la sala aseguró un ambiente más seguro y limpio.
         La necesidad de reducir la administración innecesaria y simplificar la forma en que se realizan los concursos y las exposiciones es de suma importancia para que los clubes sobrevivan. Siempre he opinado que el dinero del premio no atrae expositores ni aumenta las entradas. Es el elogio de hacerlo bien contra la competencia fuerte y la atmósfera de un evento amistoso y bien dirigido es lo que atrae. Demasiados clubes ponen el énfasis en el premio en efectivo como una atracción, cuando todo lo que se requiere es ofrecer una cálida bienvenida y brindar hospitalidad básica.
         Las suscripciones a clubes son demasiado bajas como para comenzar a cambiar la forma en que operan, y las tarifas de inscripción no tienen ninguna importancia, ya que, en la mayoría de los casos, se devuelven como premios en efectivo. Debemos considerar la reducción o incluso la eliminación de las tarifas de entrada a la exhibición y las tarifas de entrada a la puerta, que solo aumentan el costo para la mayoría de los expositores. Esto puede autofinanciarse retirando el dinero del premio excesivo y asignando la responsabilidad de devolver a los muchos y no a los pocos. Una taza de té o un sándwich de bienvenida para los expositores no está fuera del alcance de todos los clubes.
         Es mirar por tu propio club y ver dónde se pueden hacer cambios que traerán beneficios para todos. Los espectáculos deben ser disfrutados por todos y no son para el beneficio de unos pocos. Estos son pequeños cambios, pero proporcionarán un mejor ambiente en el salón de espectáculos para todos.
Norman Wallace.

viernes, 1 de mayo de 2020

Una mirada al libro de cría
Por John Williams
       John WILLIAMS de la Australian Finch Society nos muestra el gran valor de un buen registro de cría.
       Cualquier criador de aves necesitará algún tipo de archivo si desea mantener un cierto grado de control sobre su criadero y saber a dónde va.  Hacer un seguimiento de los pájaros sobre un papel puede ser más importante de lo que se piensa.
       Cuando solo tienen unas pocas aves, el papeleo puede no parecer importante. Sin embargo, este pasatiempo de criar canarios parece estar creciendo entre algunos de nosotros y, a veces, esos “pocos” canarios se han convertido en "muchos".
       Es necesario saber exactamente qué aves tienen ciertas características, y quienes son sus ancestros, lo que puede ser de un gran valor cuando se trata de seleccionar las parejas reproductoras.
       Se puede hacer tan simple o tan complicado como se quiera. Los sistemas que varían desde un simple cuaderno o archivos hasta un sofisticado programa de ordenador.
       Es esencial poder hacer un seguimiento de un pájaro desde el momento en que entra en el criadero o desde que nace en él, hasta que se vende o muere.
       Dos formularios pueden hacer que el registro sea fácil y organizado. Ya sea un registro de existencias o las tarjetas de cría.
       Para el libro de cría, pueden usarse hojas de papel A4, en anillos, lo que tiene una ventaja, de que puede ampliarse fácilmente agregando páginas.
       Cada ave debe poder identificarse fácilmente. Por lo general, se registra tan pronto como ingresa en el criadero, tanto si proviene de otro criador o si fue criado por usted mismo.
       Cada pájaro debe tener su propio archivo donde se anotarán todos los detalles, el número de anilla, el sexo, la información relacionada con los padres, si está disponible. Debe tener en cuenta todo, esto es especialmente útil cuando nacen los jóvenes. Los detalles de estas hojas se incluirán en el libro de cría.
       El nivel de información registrada depende de usted. También puede ser útil observar los cambios en el entorno de sus instalaciones y cómo reaccionan varias razas o especies y el comportamiento de ciertas aves hacia ciertas cosas, el tipo de nidos, por ejemplo, la jaula, etc., especialmente con las especies o variedades más difíciles.
       Lo importante es que este trabajo no se convierta en una carga. Cualquiera sea la solución adoptada al principio, lo principal es mantenerla, de lo contrario los registros no tienen sentido.

Registro de cría:
       Cuando llega la temporada de reproducción, el sistema habitual, y uno de los más fáciles, es el de una tarjeta que se puede colocar en la jaula de cría.
       Se puede utilizar una tarjeta, que se encuentra fácilmente en las papelerías. Esta hoja será lo suficientemente grande como para que pueda escribir toda la información necesaria. Lo primero los números de las anillas, luego la fecha de apareamiento, la fecha de puesta, el número de huevos, la fecha de eclosión, el número de huevos fertilizados, el número pajaritos nacidos, la fecha de anillamiento, el número de las anillas, la fecha de salida del nido y, finalmente, la fecha de destete.
       Puede ser útil escribir en el reverso de la tarjeta, la fecha, los detalles y las circunstancias de las pérdidas, la aparición en los jóvenes de cualquier signo de enfermedad. Esto puede ayudarnos a identificar la causa subyacente de cualquier problema.
       Se pueden incluir notas sobre el comportamiento de la pareja como padres para tenerlo en cuenta en futuras crías. Esta información debe transferirse al registro principal.
       Este aspecto de tomar notas sobre las aves puede parecer una tarea inútil para un principiante pero, de hecho, toma poco tiempo escribir estos detalles una vez que esté acostumbrado.
       Olvidamos fácilmente el origen de tal y tal pájaro, incluso si solo tiene unos pocos.
       Cuanto más dedicado esté el criador y más en serio se tome su afición (o profesión), más completa será la historia de cada ave, más útil será lo que sabe de sus pájaros y más información tendrá. Las notas que tomamos pueden proporcionar la respuesta al éxito de una raza en particular, que puede haber sido un fracaso para usted en el pasado. Estas notas lo ayudarán a evitar problemas en el futuro.
       Los registros son inestimables en todos los criaderos, son simplemente como una simple historia de historias de la vida de los pájaros. Puede ser un registro de reproducción totalmente informatizado o un cuaderno o fichas.
       En última instancia, todo se reduce a acostumbrarse a registrar su información. Y lo que es más importante, también puede ser entretenido. Así que hoy, no olvide hacer su registro de cría. ¡Más tarde te alegrarás de haberlo hecho!

Anote los datos importantes.
       Si vendo un pájaro, se hará una anotación en el registro principal, se anotará el nombre del comprador y su dirección, la fecha de la venta y el importe de la compra. Posteriormente se clasificará en la sección "pájaros vendidos". Me gusta saber exactamente a dónde va cada uno de mis pájaros.
       Si un criador me llama y quiere más detalles sobre un pájaro que compró, solo me toma unos minutos proporcionarle la información completa.
       Los aficionados apreciarán estos datos y volverán más a menudo para comprarle pájaros, especialmente si tiene la reputación de ser un criador bien informado.

Toma de notas:
       En la sala de cría, es interesante tener algo para escribir información puntual sobre algo que observamos de alguna pareja o individuo. (¡todos sabemos lo fácil que es olvidar las cosas cuando estás ocupado!). Podría ser un bloc de notas con un bolígrafo adjunto o un rotulador o lápiz.
       Toda esta información u observaciones relacionadas con las aves se pasará más adelante al libro de cría.
John Williams
Tomado de: « Cages & Aviary Birds »  
Traducción: Ángel Rodríguez Cardeña.

domingo, 23 de junio de 2019


Canarios: Preparación para un debut en la máxima categoría
Artículo traducido de Cage & Aviary Birds

Share to Faceb
                    DONALD SKINNER-REID nos cuenta su preparación para una temporada emocionante que lo verá iniciarse en las clases de los campeones.


            2017 ha sido mi sexta temporada como criador y expositor y es en la que he pasado de novato a exponer en la categoría absoluta. Si bien he disfrutado de un gran éxito como novato, ahora el desafío es ser igual o mejor que los "niños grandes".
            Como el tercer hijo de mi familia, estoy acostumbrado a competir con mis mayores, pero sigo siendo, en términos de conocimiento y experiencia, un novato en la cría de canarios. Al comienzo de esta temporada, decidí que tenía que intentar emparejar las aves de forma menos aleatoria que antes. Para complicar las cosas para mí, guardo cuatro variedades: Scots, Belgas, Norwich y Giboso Español. Me gustan todos, pero no puedo aceptar más, porque la temporada de reproducción, mientras trabajo a tiempo completo, consume cada momento libre que tengo.
            Emparejando los Gibosos me di cuenta de que tenía tres parejas. (Solo conocía el sexo de las aves con las que crié el año pasado cuando comenzó la temporada).Los machos Gibosos no cantan mucho, pero a medida que las hembras gallinas se quedan "fecundadas", su sexo se vuelve obvio a medida que su abdomen se hincha en gran medida, en unos  pájaros delgados.
            Solo tengo dos pares de Norwich, así que de nuevo los emparejamientos eran sencillos. Mis Norwich son autosuficientes y los crío porque me gustan, no para competir. Con los Belgas también me fue fácil hacer las parejas, una vez que supe que había criado un macho y una hembra el año pasado, y que había adquirido nuevas existencias de Bélgica, de cuyos sexo los vendedores estaban seguros.
            Ahora los Scots. El año pasado, crié un gran pajarito amarillo grande y quería obtener el máximo rendimiento de él. Lo eché con su madre y su hermana, y siete de los 25 canarios que he criado provienen de él, y son notables incluso si yo, modestamente, lo digo. No estaba seguro de algunos de los sexos de las aves criadas el año pasado, pero me parece que un sexto sentido se activa y el tamaño del cuerpo combinado con la intensidad del color en las plumas te da una buena idea.
            Tenía 10 pares y estaba encantado de que todas mis "suposiciones" resultaran correctas. Solo hice una ronda de cría, porque la productividad era enorme. Tuve un 100% de eclosiones de seis nidos y un 75% de los dos nidos restantes. Dos hembras no criaron ni pusieron huevos. Esto me ocurre con los Scots y no es raro que algunas hembras solo se reproduzcan a partir de su segundo año.
            Ahora, mientras escribo este artículo, los jóvenes aún tienen que terminar de mudar. También estamos ahora en el tiempo de entrenamiento en jaula de exhibición. Me regalaron algunas viejas jaulas de entrenamiento de Fife y las colgué en el exterior de las jaulas. Se tarda unos cinco minutos para que uno de un grupo de cuatro se anime y pase a la jaula. Dejo puestas las jaulas de entrenamiento y los pájaros se acostumbran tanto que para la temporada de exposiciones solo presento los canarios en la jaula de exposición. El estrés por el manejo se minimiza si se entrenan de esa manera.
            Estoy satisfecho con los jóvenes de este año. El Scot es un "pájaro de posición". Creo que el entrenamiento juega un papel en animarlos a mostrar su posición adecuada, pero realmente un buen escocés se encuentra en posición casi todo el tiempo. Las crías de este año hacen justamente eso.
            Para conocer el sexo de los jóvenes los dejos solos en un jaulón. Los machos adultos que están en condiciones de reproducirse los dejos solos para que permanezcan "en canción". Su canto anima a los jóvenes a cantar. De esta manera ya conozco tres pollos que son machos.
            La calidad de los pollitos este año me hace sentir confiado para la temporada de exposiciones. ¡No puedo esperar a que empiece!
 

viernes, 29 de marzo de 2019


LA BIOSEGURIDAD EN CRIADEROS DE CANARIOS Y OTRAS AVES EN EL CONTROL DE ENFERMEDADES


Por Daniel Mendoza (Argentina)

         Introducción: El presente articulo esta referido al Hemisferio Sur, tener en cuenta que para el Hemisferio Norte, las orientaciones son justo las contrarias.

         Si entiende por bioseguridad todo aquel conjunto de medidas que se puedan y deben tomar con el fin de evitar que una enfermedad o patología se introduzca o sobreviva dentro de un área específica, y que pueda afectar la salud de las aves. Ésta puede ser aplicada a un país, una región o bien en el caso nuestro, a un criadero de aves.

         El objetivo es obtener un óptimo estado de salud en las aves, para lograr su máxima productividad desde el  crecimiento y  desarrollo, hasta el  apareamiento y  cría.

         Se debe entender que no hay mejor control de las enfermedades que un buen programa de prevención.

         Plan de bioseguriadad

         Es importante considerar un plan de bioseguridad desde el momento de inicio de un criadero, para tal fin se deben tener en cuenta los siguientes puntos:

1.   Ubicación del criadero

2.   Diseño del criadero

3.   Instalaciones

·         Fijas

·         Móviles

4.   Personal

5.   Aves

6.   Programa de limpieza y desinfección

7.   Alimentos

8.   Plan sanitario

9.   Planillas

 

1.   Ubicación del criadero

De ser posible, el criadero se debe ubicar en una zona o terreno donde el movimiento de vehículos o personas sea lo más restringido posible. Alejado de criaderos de gallinas, depósitos de materiales químicos o biológicos. El terreno debe estar ubicado en un lugar alto que no sea anegadizo.

También un punto a tener en cuenta es su ubicación con respecto al sol, de ser posible se debería ubicar en el hemisferio sur con una orientación de su eje longitudinal Noroeste- Sudeste.


Estando las ventanas y su frente ubicados en dirección nordeste. Esta ubicación permite que en los meses de verano ingrese el sol durante la mañana y por la tarde tenga sombra, permitiendo que sea más fresco en los meses de verano, mientras que en otoño invierno al desplazarse el sol hacia el oeste, tendrá mayor horas luz, y habrá menos necesidad de calefacción.

2.   Diseño del criadero

De ser factible, el diseño del criadero debe contar con los siguientes conceptos:

·         Ubicación independiente de otras instalaciones, con un depósito de alimentos, semillas y material del criadero que no está en uso ( nidos, voladoras y otros accesorios), separado de la habitación de las aves.

·         El ingreso al mismo debería ser único, con una puerta segura y con llave, en cuyo ingreso deberá tener un pediluvio, con desinfectante.

·         Las ventanas deberán contar con mallas de alambre fino antimosquitos.

·         De acuerdo a la zona del criadero, éste deberá contar con sistemas que eviten el ingreso de ratones, ratas, víboras y otros animales que, presentes en la zona, puedan comer o matar las aves, o bien ser portadores de enfermedades tales como Salmonela. No deberán presentar orificios por donde ingresen estos huéspedes indeseados.

·         Quienes tengan sus aviarios en edificios deben tener en cuenta las pérdidas producidas por los halcones y águilas, para lo cual se instalará una tela metálica, de 2 x 2 cm. También en estos casos, es importante los efectos que causa el sol en ambientes pequeños con grandes ventanales, por donde ingresa el sol en los meses de primavera y verano.

El criadero deberá contar con una adecuada ventilación e iluminación

3.   Instalaciones

Dentro de éstas, las podemos dividir en:

Fijas: Las paredes y pisos  serán de materiales que permitan un lavado y desinfección de los mismos. No se recomiendan los pisos de tierra, por su problema en la desinfección a fondo de los mismos.

De ser factible se contará dentro del habitáculo con agua potable.

Móviles: Llamamos instalaciones móviles a las jaulas, nidos bebederos, comederos, etc., éstas deberán ser de material que sea fácilmente lavable y  que se pueda desinfectar.

Los materiales de madera presentan porosidad donde se pueden alojar agentes patógenos, de ser factible se evitaran. Se preferirán todos aquellos elementos que sean desmontables y para una mejor higiene.

4.   Personal

El hombre actúa como trasmisor de enfermedades, en el pelo, la ropa, la piel y en la suela de los zapatos.

Debido a esto se debe restringir el ingreso de personas ajenas al criadero, en caso de ser necesario se deberían seguir los siguientes puntos:

·         No haber estado en contacto con aves por un periodo de 24 horas previas

·         Bañarse previo al ingreso

·         Cambiarse de ropa

El propietario del aviario o bien algún empleado deberán utilizar ropa de uso exclusivo dentro del mismo, puede ser una bata  o ropa desechable que se comercializa para hospitales.

5.   Aves

·         Compra de Aves

Tenemos que considerar que las aves son los mayores transmisores de enfermedades, por lo tanto se  evaluará el estado sanitario tanto como los aspectos genéticos y morfológicos de las aves a comprar.

En lo posible, no adquirir aves en “pajarerías” donde conviven muchas especies (canarios, paddas, etc.) y cuyas aves generalmente son el descarte de los criaderos serios.

De ser factible, solicitar al proveedor de las aves qué plan aplica en su aviario, medidas de seguridad, antecedentes de enfermedades, plan de vacunación, etc. para tener una idea aproximada de su seriedad.

·         Ingreso de Aves

Toda ave que ingrese al criadero, ya sea de compra o un ave propia que fue a concurso, deberá ingresar a una zona de cuarentena, separada del plantel estable del criadero, donde permanecerá en observación, durante al menos 10 días, para ver si manifiesta algún síntoma de enfermedad.

·         Eliminación de Aves muertas

Las muertas deben ser eliminadas en forma rápida del criadero, de ser posible, cuando se desconoce su causa de muerte. Cuando hay sospechas de enfermedad, las mismas deberían ser analizadas en un laboratorio especializado, algunas veces éste es el inicio de un problema mayor.

6.   Programa de Limpieza y Desinfección

La limpieza y desinfección se deben hacer parcial o diaria y total o estratégica.

La limpieza diaria es aquella que se debe realizar a los comederos, bebederos, pisos, rejillas, piso del criadero. También es parcial aquélla que se debe realizar al terminar la cría con nidos y demás elementos utilizados en la construcción del mismo, los cuales se guardarán limpios y desinfectados en un lugar donde no tengan acceso ratones ni insectos.

Periódicamente se debe realizar una limpieza de los depósitos de alimentos como del depósito del agua.

La total o estratégica es aquélla que se realiza de acuerdo al plan establecido y en determinadas épocas del año (por ejemplo: Previo al inicio de la cría o frente al brote de enfermedad).

Ésta consiste en sacar todas las aves del habitáculo y realizar una limpieza y desinfección de techos, paredes y pisos.

Limpieza: Se entiende por limpieza la remoción de material portador o protector de agentes causantes de enfermedades

Esta se divide en:

·         Limpieza mecánica o seca: El objetivo es eliminar la mayor cantidad materia orgánica de bebederos, comederos, pisos de jaulas. Debe ser diaria.

A tal fin se deben retirar todas las rejillas, pisos, comederos, bebederos y eliminar restos de comida y agua.

·         Limpieza húmeda: Una vez realizada la limpieza seca se procede a lavar con agua limpia, se recomienda una solución acuosa de detergente o su asociación detergente-desinfectante, todos de los utensilios a fin de terminar de eliminar la materia orgánica que no se pudo eliminar en seco.

Desinfección

La desinfección consiste en el control y eliminación dirigida a microorganismos indeseables de materiales inanimados a través de procesos químicos o físicos

Una vez realizada una cuidadosa limpieza se procederá a la desinfección, para tal fin existen en el mercado variados productos, donde se deberán respetar siempre las instrucciones del fabricante.

Teniendo la precaución de ver que hay productos que pueden ser corrosivos para los metales, así como tóxicos para las aves y personas (ver tabla).

Es importante la elección del producto, el desinfectante ideal debería tener los siguientes requisitos:

1.           Amplio espectro de acción.

2.           No tener alteración frente a la presencia de materia orgánica, aguas duras o detergentes.

3.           Acción rápida, poder durable

4.           Económico y fácil de transportar.

5.           Capacidad de conservación ilimitada

6.           No ser corrosivo, no manchar, no dejar olor, no atacar la ropa y utensilios de uso en el criadero.

7.           Compatible con otras drogas

8.           Ser atóxico para el hombre y los animales

9.           Ser biodegradable.

10.        Ser soluble y estable en agua

11.        No causar la aparición de cepas resistentes.

12.        Tener elevado poder de penetración en superficies de los materiales.

Periódicamente se debe limpiar y desinfectar los depósitos de suministro de agua.

Todos los desechos deben ser eliminados en forma segura y rápida del criadero, no deben quedar por días en una bolsa de residuos.

7.   Alimentos

Éste, muchas veces, es un aspecto crucial, ya que los alimentos pueden ser portadores de muchas enfermedades, desde bacterias, parásitos, plaguicidas o más comúnmente micotoxinas.

Se deberán extremar las precauciones en la compra de semillas, mezclas de ellas, pastas de huevo, huevos para la pasta y todas las materias primas que ingresen en el criadero.

No estoquear materias primas por tiempo mayor a un mes, salvo recomendaciones del fabricante.

Se alojarán en lugares limpios, frescos y a la sombra, donde no haya ingreso de mascotas ni otros animales, tales como aves silvestres, insectos y ratas.

Todos los alimentos se deben guardar en lugares secos,  cerrados y limpios.

Dependiendo del tamaño del criadero se pueden realizar algunos análisis previo a su ingreso, como determinación de proteínas, grasas, recuento de bacterias totales, Salmonellas, micotoxinas etc., pero en realidad éstos, por sus costos, están fuera del alcance de un criadero de mediana envergadura.

Con respecto a las verduras y frutas se deben seguir los mismos principios de calidad e higiene, comprar productos de excelente calidad y de ser posible ecológicos donde no se usen plaguicidas ni insecticidas.

Se lavarán primero con agua limpia para eliminar hojas en mal estado, restos de tierra, etc. y luego con agua con una cucharadita de cloro, luego se enjuagarán, para recién estar en condiciones de dárselos a las aves.

8.   Plan Sanitario

Se debe consultar con un médico veterinario de la ciudad donde esté el criadero, para analizar los productos disponibles en el mercado y las enfermedades presentes en la región.

Un plan sanitario es dinámico en el tiempo y exclusivo de cada criadero dependiendo de los antecedentes sanitarios del mismo.

Dentro de éste se debe incluir: Inmunización contra enfermedades virales y bacterianas, y un programa de control de parásitos internos y externos.

9.   Planillas

Independientemente de las planillas genealógicas se llevarán planillas del programa de Bioseguridad para poder en el tiempo evaluar resultados y modificaciones del mismo.

En dichas, las mismas deberán contar: Fechas de desinfecciones, producto utilizado (marca comercial, droga, fecha de vencimiento).

CONCLUSIONES: Por lo expuesto anteriormente, se puede concluir que no es simple aplicar un adecuado programa de bioseguridad en un criadero de aves ornamentales, cada criador deberá evaluar cuales son los puntos críticos en su establecimiento y cuales serán les medidas que deberá aplicar en forma rigurosa, debemos ser conscientes que hay puntos del programa difíciles de aplicar, tales como ubicación y diseño del criadero, control de visitas, etc. pero aun así tener en cuenta que no hay mejor medida para evitar enfermedades que la prevención, mientras más estrictos seamos en la aplicación de un programa de bioseguridad, menores serán los riesgos de introducción de enfermedades en el mismo.